Šiame interneto tinklalapyje skelbiama aerodromų informacija neturi viršenybės prieš galiojančius teisės aktus ir nepakeičia informacijos, paskelbtos bendrame oro navigacijos informacijos pakete (Lietuvos AIP, AIR, NOTAM), kurį leidžia VĮ “Oro navigacija”. Čia pateikta informacija gali būti apgadinta, neatnaujinta bei netiksli, todėl planuojant skrydžius ir juos vykdant privaloma naudotis VĮ „Oro navigacija“ leidžiamais AIP, AIR bei NOTAM. Be to, planuojant skrydį yra būtina susisiekti su aerodromo naudotoju / savininku dėl leidimo vykdyti skrydžius pasirinktame aerodrome.

————————————————————————————————————————————————————————————————–

The given information shall be in no way superior to the current legal acts and shall not substitute information submitted in the general air navigation information package (aip, air, notam) issued by the State Enterprise „Air Navigation“. The given information could be demaged, not renewed and not exact, therefore in making preparations for the flight please verify AIP, AIR and NOTAM for the latest information.Also please contact the operator / owner of the aerodrome for the permission to perform operations in the aerodrome.